Early morning in Las Vegas

6 in the morning, a Mexican woman got off the bus
in Desert Inn Road, Las Vegas.
Where is she going today?
Where is she going to stay tonight?
And tomorrow?

Her home is far beyond Rio Grande.
朝、6時のバスを降りてきた女性。
メキシコ系の人だろう。
住むところはないと思う。
きょうはどこへ？
あしたは？

故郷は、リオ・グランデのはるか彼方。