Water to Afghan villages

These men have been digging a well and making
water pipelines to villages in Afghanistan which
is stopping lots of death of children that comes
from polluted water they are drinking in isolated
villages in Afghanistan.
One of the helping men is a Japanese doctor
who has been living there for two decades.20年くらいアフガニスタンに住んでる医者の
中村哲さんをはじめとする若い日本人たちは、
悪い水により子供たちが病気になり、死亡もしている村々を
救うために、井戸を掘り、川の水を引き、子供たちの命を
救っている。Each time they make a new waterline,
bombs are dropped by big countries and
everything is a chaos.
People get killed also.彼らが水路を完成させ、村に希望が届くたびに
アメリカ軍や大国の軍隊がそれを爆破し木端微塵に。
村人の希望は吹き飛ぶ。Young Mr Ito who had been helping people by
working so hard for 5 years was kidnapped
by armed men and got killed.5年間、アフガンの人たちのために穴を掘り、水を引いて
頑張ってきた若き伊藤さんは、武装勢力に殺された。

The people in the community all got together
at his funeral.村の人たちが伊藤さんの葬式に集まった。
ウソの 「 人道支援 」 の兵士の葬式には
絶対に来ない人たち。Thank you so much, Mr Ito and other people
with deep love and courage.