You run every day.
Working hard every day.
How about the destination?
Where are you arriving? When?
みんなよく頑張ってる。
毎日働いて、尊いし、えらい。
行く先は？
いつ、どこに到着する？
Tokyo's Yamanote Line goes round and round
and you come back to exactly the same place
every day, every year, every 30 years.
If you meet new people and take off for the
new direction, you will be out of the circle line.
Many people cheat on themselves and stay on
the hamster wheel till they are 75 years old.
多くの人の人生は山手線。
If you are dealing with the same old friends only,
you will keep seeing the same stations entire
your life.
One day, your legs are messed up and can't
even run or walk any longer.
" My Life As Yamanote-line "
-- Hamster
