The letter " C " on the tag placed on the
counter in an international hotel in Tokyo
must have been fading away and someone
fix it to say " Servise " instead of " Service ".

札に書かれた文字が消えかかっていたんだろう。
誰かが直したのは [ s ] で [ servise ] になった。
[ service ] が正しい。
ここは大きなホテル。