子どもたちへ :
This is inside a serf-service udon noodles shop.
Each shop has its own way to serve and this
one tells you every single detail on how to buy
the noodles.
However, their Japanese on the signs aren't
good enough to understand.

指示書きだらけのうどん店。




They still just follow the instructions even
though they don't understand what they are.
.. just like soldiers in a military ..
誰も意味がわからなくても黙って従う。

兵隊みたい。