What to wear on Coming of Age Day

子供たちへ　：

" At the ceremony for the Coming of Age,
my daughter wanted to wear suites, but since
everyone is wearing the Japanese kimono,
she decided to do the same.
Japanese do exactly what others do and nobody
challenges it. "
A Japanese businessman who does exactly
what others do said with a deep sigh.「 うちの娘は、成人式はスーツで行くって言ってたんですが
みんなが晴着だから、結局、晴着ですよ。
やっぱり人に合わせるのが日本人ですね 」
と、ビジネスマン。