The second fight for me was scheduled on May 29,
but there's been a change.
Now, the promoter is planning the fight either
in late Jun or early July.
Anytime, anywhere, I will be there.
I'm confident
.. till the bell rings.

次の試合は、6月か7月になりそう。
関西方面でもできるかも。
オレは、いつでもいい。
自信たっぷり。
ゴングが鳴るまでは。
( 前回 = 3週間前は、第1ラウンドの30秒経った時点で
足が鉄骨のようになって、動けないゾウガメみたいに感じた )