子供たちへ ：
いろんな職業の中で、一番自殺が多いのが
警察や軍隊。
その多くが 「 事故死 」「 病死 」 などと、
ウソで隠されるのもそのふたつの職業。
－ 毎日ニュース (Jun 16, 2010) －
＜自殺＞４５歳巡査部長 霞ケ関駅トイレで
１６日午前０時４０分ごろ、東京都霞が関の丸ノ内線
霞ケ関駅地下１階のトイレで、警視庁留置管理第２課の
男性巡査部長（４５）が首をつって死亡しているのを同駅の
職員が発見し、１１０番した。
巡査部長はトイレ個室内で、フックにバッグの
肩掛け部分をかけ、首をつっていた。
スーツ姿で遺書などは近くになかった。
巡査部長は０８年２月から同課に在籍しており、
今年５月下旬から体調を崩し休んでいた。
１５日に近況報告で職場に来る予定だったが、
姿を見せなかったという。【神澤龍二】
--
In Japan, the highest suicide rate belongs
to the police and military.
Another policeman hang himself this morning
in the toilet in Kasumigaseki Station,
downtown Tokyo.
Because he was found by the subway worker,
it is announced as suicide, but most cases,
the police and the military change the whole
story and announce that they died from sick
or accidents etc.
