人気ブログランキング | 話題のタグを見る
Greeting cards
子どもたちへ :

Even though you send greeting cards,
presents like books or magazines, photos and
so on to school teachers in Japan,
nobody responds to you.
No teachers says thanks.
They say nothing even if you meet them later.

However, one of my best friends who quit
being a school teacher in Japan and studied
overseas for a few years does.
She, not only responds, but sends cards and
presents all the time.
She is also helping refugees and children that
are living in tough places.

I sent her some magazines a few days ago
and then very quickly she sends me a card
with very nice words and drawings and a poem
on the back.

It was good she quit school and now teaches
at her own school.
At the same time, we need more teachers like
her in public schools where zombies and robots
are teaching.
Greeting cards_c0157558_22434922.jpg
日本の学校の先生に手紙を送っても
メールを送っても、電話をしても、ウンともスンとも
言わない場合がほとんど。
期待するとガッカリするから、期待しないしかない。

ある先生だけは、すぐに返事をくれるばかりか、
季節のあいさつとか勉強になる資料とか、
嬉しいプレゼントとか送ってくれる。
彼女は、学校を辞めて、外国で勉強し
今は、自分の学校で教えている。

返事もあいさつもしない空き缶みたいなロボットたちが
いる学校を辞めたのは、いいこと。
同時に、本当は、こんな先生が学校にたくさんいるべき
でもある。

PS. 先生、先生のカードを勝手に載せてすいません!

  ○● 読者から ○●

Straight Talk の絵ハガキとってもきれい!
書かれている言葉たちも心に響きます。
すてきな先生ですね☆
そんな人になりたいです。

 - お母さん -
by fighter_eiji | 2010-06-30 22:49 | English
<< Hotel abondoned Mothers should ... >>