子どもたちへ :
Japanese government and city governments
swindles on tax money by building another
concrete buildings for useless and meaningless
"city center" s and such.

○○ 会館、まちづくり ○○ センター ・・
そんなのが日本にはいっぱい。
その多くが 「 天下り 」 や 「 横すべり 」 たち用に作られた
無意味で無駄な団体。

そこには、なんにも感じなさそうなボサーッとした人がいるはず。
何を聞いても回答に中身はないはず。



Touristic towns get money easily and
they get easily corrupt in many ways.

Kobe is one of them.


ほっといても観光客が来るような町は、
人間がダメになりやすい。
努力なしで財政は、大丈夫だから。

神戸もそのひとつ。
しょうもない会館の数は、無限にある。
しかもそれぞれがでっかい。
人は、小さい家に住んでる。