子どもたちへ :
In this sushi restaurant, there's no chef
or waiters.
You don't order verbally either.

The bullet train will bring you
the plates with sushi you need.

Order your sushi on TV screen.


無人のすし屋。





Cheap cheesecakes.

No chef but a machine to make sushi.
Saving cost = making more money.
Welcome to the Land of Machine-made Sushi.
シェフもいない。
機械が作る。