子どもたちへ :
「 電車を降りる際は、前の方に続いて 」
「 傘を忘れずに・・」
エレベーターで 「 こちらの扉が開きます 」
エスカレーターで 「 スカートのすそが・・」
天気予報で 「 あしたは、薄めの長袖を用意しましょう 」
「 洗濯をして、ふとんも干しましょう 」
・・ というアナウンスがあふれる日本。
完全にイカレてる。
そのうちデパートかなんかでは
「 トイレへ行ったらおしりをふきましょう 」
って言い出しそう。
This sign at McDonald's shop in Japan says
" keep this thing upright on your table and
wait till it gets there. "
In Japan,
- When a train is arriving the next stop
" Follow the person before you when you get off. "
- Weather forecast program says
" Wear a thin but long-sleeves tomorrow. "
" Also make sure you dry your futon set. "
Sushi guys are becoming sheep.