お父さんがいないで育った彼女は、名門エール大学でもトップクラスの成績。
「 私の一番嫌いな言葉は "New Killer" よ。 だって "Nuclear" なのに 」
と、アカデミー賞女優で監督のジョディ・フォスター。
▼ New Killer
ニューキラー
▼ New Killer Weapon
ニューキラー ウェポン ・・・ ブッシュ大統領が演説のたびにこう発音するのは、本当は・・
Nuclear / ニュークリア (核)
Nuclear Weapon (核兵器)
New Killer という変な発音から生まれた言葉は 「新たな殺し屋」 という意味になる。
その他にも、彼は発音がちゃんとできない言葉がたくさん。
「ぼく」 と言えずに 「ぽく」
「私」 と言えずに 「あたし」
「食べる」 は 「ぱべる」 ・・ みたいな調子
ブッシュは、フランスが自分の言いなりにならないから、フランスを嫌っていたようだ。
ジョディは、フランスに住んだり、学校に行ったりして、フランス語を英語と同等に話す。
