Smokers come around the ashtray, but don't use it.
They just pretend.
スモーカーによくいるのは、灰皿を使うふりして、実は使わない。
灰皿からの距離はどんどん伸びる。
人間はどんどん下がる。
一度も見たことがない光景は、スモーカー同士が注意し合うこと、
「 歩きタバコするなよ 」 とか、
「 灰皿を散らすな 」 とか、
「 吸いがら捨てるな 」 とか。
絶対にしない、自分の首を絞めるようなことは。
I have never seen smokers telling other smokers to
use the ashtray or not to drop the ash or cigarette
butts. Never.
