This American team for 400m relay is winning the
race.
アメリカのチームがリレーで一番になりそう。
But dropped the baton before the anchor.
でも、最終走者に渡す時にバトンを落とした。
The anchor runner ran back and
picked up the baton immediately.
最終走者は即座に逆方向に走り、
バトンを拾って走り始めた。
Yes, that's it.
Especially because the nightmare came to you,
you must finish the race.
そうだ。
悪夢が訪れたからこそ、レースをフィニッシュしないと。
We must finish the race.
フィニッシュしないと。
Don't worry what happened.
I know you will, but that's okay.
気にするななんて言っても無駄だろうけど、
でもいいんだよ。
みんな、よく走った。