2010年 08月 30日 ( 7 )
Call 911 after calling 119 in Japan
119 is Japanese 911 = emergency help call.
They ignored a call and the lady died
in Saitama, Japan.

The garbage guy who took the phone told the
caller to call back.
"He never called back and that's why." is his
excuse.

A very typical Japanese civil servant.

    - 時事通信 (Aug 30, 2010) -

  119番に救急出動せず=熱中症で死亡前日「緊急性ない」  

埼玉県蕨市のマンションで7月、熱中症で死亡した女性(80)
について、死亡前日に管理人から119番通報を受けながら
同市消防本部が救急出動しなかったことが30日、分かった。
同本部は
「電話をかけ直してもらうよう要請したが、かかってこなかった」
と話している。
[PR]
by fighter_eiji | 2010-08-30 22:54 | English
One person only for the toilet
子どもたちへ :

Is the toilet for one particular man?
c0157558_22462017.jpg
役所のドアンポンタンは、英語も日本語もムチャクチャ。
そりゃそうだ。
クラスで読み書きもできないほどのヤツらが、
コネで入っていくからね。
政治家たちがバカ息子、バカ孫と続くのと同じ。
[PR]
by fighter_eiji | 2010-08-30 22:48 | English
汚い人間、汚い周辺
子どもたちへ :

   ○● こども・ゴミ・レポート ○●

いつも役所の東側を歩いている。ゴミは減ってきた。
今朝は西側を歩いた。
するとタバコの吸い殻がいっぱい。
裏口辺りも。これってどういうこと?
拾う心の人はいないの?
役所の中に。
c0157558_928071.jpg
c0157558_928333.jpg
タバコを吸う人は絶対拾ってみて。
自分がしてきた事がいかに周りの人に
不快感を与えていたか分かるから。
c0157558_929737.jpg
c0157558_9293021.jpg
役所前のゴミ捨て禁止の前にあるベンチ。
横にペットボトル、下にタバコの吸い殻。

  ==

生ゴミ人間の周辺を天使のようにきれいな心の人たちが
そうじしてくれてる。
でもそれは、ダメな社会。
[PR]
by fighter_eiji | 2010-08-30 09:30 | Children’s Times
Komodo Dragon
子どもたちへ :

Many Japanese women go to department stores
and buy stuff, stuff and stuff.
When they walk, they look like a Komodo Dragon.
c0157558_0565151.jpg
がめついおばはんたちは、コモド大トカゲみたい。

最近見かけた一頭は、ショッピングセンター内にある
ベーカリーをうろついていた。
なんでグルグル回ってるんだろうと思ったら、試食用に
4-5センチ角に切られた立方体のパンを片っ端から
食べていた。
c0157558_1113533.jpg
ひとつを口に放り込み、それがまだ口の中にあるのに
ふたつめを放り込む。
同時に片手で素早くもうふた切れを手のひらにおさめる。
満タンになった口をモグモグさせながら、
次の試食バスケットへ。
他のも同様に集めたら、またさっきのバスケットへ戻る。
c0157558_112434.jpg
あとで気がついたのは、20才くらいの娘を2メートルほどうしろに
従えていて、若い方の大トカゲもまったく同じことをしていた。
携帯電話で話しながら。

それからあたりを冷静に見回すと、無料のコーヒー、
無料のチーズ、お茶、ヨーグルト、焼き肉・・ とにかく無料の
ところには、おばはんとねえさんばっかしがのっしのっし。
c0157558_1122970.jpg
川柳 : ドコモここも、コモドドラゴンの、子どもたち

  ○ 読者から ○

信じられないぐらいすごいババアだね。
[PR]
by fighter_eiji | 2010-08-30 01:02 | English
ロッキー・バルボアのセリフ
子どもたちへ :

『 ロッキー・ザ・ファイナル 』 (Rocky Balboa)
にはふたつの秀逸したシーンがある。

1) 役所の体育コミッションでのシーン
2) ロッキーが息子と夜の歩道で話す

ここでのスタローンのしゃべりは、見事。
誰にも真似ができない。

その中にもちゃーんととぼけたやりとりや
気のきいた言葉を入れている。
( DVD で英語のオリジナル字幕を見ればわかる )

  ● 読者から ●

ロッキー・ファイナル見ました。
ロッキーと息子とのやり取りやリトルマリーの言葉、
ロッキーが立ち上がり闘いに挑むために身体を鍛えているところ、
また、試合の様子などよかったです。
闘っているロッキーが英治さんに見えてかっこよかったです。
1、2を見ずにいきなりファイナルをみてしまったよ。
ストレートトークにもあったから。
いつもいろんなかたちでメッセージをくれて
気付かせてくれてありがとう!

19才までに世界へと英治さんがいうのも分かります。
今私は39。出遅れたな20年。
これからの20年、後悔しないように今を生きます。
本当に心から笑えるように、胸を張れるように。
[PR]
by fighter_eiji | 2010-08-30 00:11 | Children’s Times
『 今を生きる 』 でわかる
子どもたちへ :

映画 『 今を生きる 』 を観れば、世の中の大体の大人たちが
正しい未来の敵だってわかる。

その悪い大人たちは、その映画を観ても
自分が悪いとは認めない。

映画のエンディングには 『 今に見てろ 』
みたいな雰囲気がある。
[PR]
by fighter_eiji | 2010-08-30 00:06 | Children’s Times
キーティング先生の応援
子どもたちへ :

映画 『 今を生きる 』 で、最後に立ち上がる生徒たちがいるが
立ち上がらないのもいる。
立ち上がらない方の生徒は、ズル賢こそうな公務員向きの
顔をしてる。
あるいは、もうすでに洗脳され切ってダメになった子たち。
[PR]
by fighter_eiji | 2010-08-30 00:03 | Children’s Times